RAZA
Momento en que sae o sol nun día de chuvia
Nos montes de Galicia celébranse dende fai moitos anos as rapa das bestas. O autor leva xa máis dunha década documentado esta tradición para o proxecto Raza.
Raza quere tamen afondar na realidade social do rural de Galicia para reflexionar sobre outros conceptos máis universais. Centramonos na relación que o ser humano ten cos animais, neste caso cos cabalos e consigo mesmo, para falar sobre cousas máis xerais: o modo de vida, a memoria, a soedade o territorio e a súa transformación.
Pretendese construir un relato composto de imaxes con certo enigma, hibridandoas con outras fotografías máis abstractas, de corpos e texturas que se misturan e que intentan trasladar ás persoas que as ollan a unha dimensión paralela.
O libro RAZA recibiu o premio Eloi Gimeno no 2022
Si estas interesad@ en algún print deste traballo envía un mail a tono@tonoarias.com . Realizamos copias en distintos tamaños en papel museo. Tamen podemos facilitarlle as copias enmarcadas con molduras de calidade en madeira natural ou blanco.
Temos unha exposición que podemos itinerar pode solicitar información en tono@tonoarias.com
Español
RAZA: "El momento en que sale el sol en un día lluvioso"
En las montañas de Galicia, se celebran las rapas das bestas desde hace muchos años. El autor lleva más de una década documentando esta tradición para el proyecto Raza.
Raza también busca profundizar en la realidad social de la Galicia rural para reflexionar sobre conceptos más universales. Nos centramos en la relación del ser humano con los animales, en este caso con los caballos y consigo mismo, para hablar de temas más generales: el modo de vida, la memoria, la soledad, el territorio y su transformación.
El objetivo es construir una narrativa compuesta por imágenes con cierto enigma, hibridadas con otras fotografías más abstractas, de cuerpos y texturas que se mezclan y que intentan transportar al espectador a una dimensión paralela.
El libro RAZA recibió el premio Eloi Gimeno en 2022
English
RAZA: ‘The moment the sun comes out on a rainy day’
In the mountains of Galicia, the ‘rapas das bestas’ have been celebrated for many years. The author has been documenting this tradition for over a decade as part of the Raza project.
Raza also seeks to delve into the social reality of rural Galicia in order to reflect on more universal concepts. We focus on the relationship between humans and animals—in this case, horses—and with themselves, to address broader themes: way of life, memory, solitude, territory and its transformation.
The aim is to construct a narrative composed of images with a certain enigma, hybridised with other more abstract photographs, of bodies and textures that blend together and seek to transport the viewer to a parallel dimension.
The book RAZA received the Eloi Gimeno Award in 2022
